S02E09

The Curse of the Ninth

Melinda s manželem navštíví noční klub, kde jako číšník obsluhuje Brandon, kytarista kdysi slavné rockové skupiny Crimson Doves. Její zpěvák Jared, nerozlučný Brandonův kamarád, před několika lety, pouhé dva dny předtím, než jim vyšlo CD, zahynul při leteckém neštěstí a skupina od té doby nedokáže hrát. Její členové se domnívají, že je prokletá. Melindě se zjeví Brandonův otec Patrick, který byl významným skladatelem vážné hudby. Zemřel těsně předtím, než dokončil svou 10. symfonii. Syna vychovával přísně a neschvaloval, že se věnuje rocku. Melinda i Brandon se nejprve domnívají, že je to Patrick, který Brandonovi brání hrát na kytaru, že chce, aby za něj dokončil jeho 10. symfonii. Melinda pak ale zjistí, že za vším je Jared: ve skutečnosti na Brandona žárlil, zabránil, aby se na CD dostala Brandonova skladba (měla být desátá), a při koncertech kapele bortí zvuk. Brandon se dozví, že otec před svou smrtí jeho skladbu vysoce ocenil. To ho povzbudí natolik, že se Jaredovi postaví a kletbu zlomí. (TV Nova)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.