S09E15

Zmizelá

Po návratu domů Ruzek s Burgessovou zjistí, že chůvu, která hlídala jejich adoptivní dceru, kdosi zabil a dívku unesl. Vyšetřování se zaměří na biologického strýce unesené dívky, Thea. Tento bohatý muž se dlouho snažil dívku získat do své péče a v minulých dnech spor prohrál. Manipulace, které Theo urychleně provádí se svým majetkem, policii odhalí, že o únosu ví a s únosci nějakým způsobem jedná. Nakonec při výslechu přizná, že ho únosci kontaktovali, a je ochoten v zájmu dívky únoscům zaplatit. Vyšetřování nepotvrdí, že by byl zadavatelem únosu. Theo ovšem odmítá spolupracovat s policií. Voight se proto rozhodne pokračovat i bez Theovy pomoci... (TV Nova)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.