S08E15
The Right Thing
8. řada15. epizoda43 min
Na Voighta se obrátí se žádostí o pomoc syn kapitánky Millerové, Darrell. Tvrdí, že dluží velké peníze majiteli nočního klubu, Kentu Darbymu, a ten mu vyhrožuje smrtí. Voight o případu informuje svou nadřízenou a Darrellovu matku, kapitánku Millerovou. Ta trvá na tom, aby byl případ vyšetřován jako případ kohokoliv jiného... (TV Nova)
Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.