S02E04

Jmění nakradené není požehnané

Obětí vraždy se stal muž, jehož někdo nelítostně shodil na betonové nábřeží z vysokého mostu. Pachatel po sobě patrně zanechal čerstvé graffiti s motivem kočky, která má zosobňovat podpis tajemného sprejera, který dlouho uniká spravedlnosti. Inspektorka Renoirová musí spojit své síly s kolegou Vidalem z oddělení majetkových škod, který se dokonale orientuje v prostředí graffiti a zavražděný muž byl dokonce jeho informátor. V bohémské a uzavřené komunitě se skrývá vrah, který zúčtoval se zrádcem. Jediným vodítkem se stává dávná fotografie trojice přátel s třemi různými osudy. (Česká televize)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.