S02E03

Srdci neporučíš

Dnes ráno v 11:11 pan Van Der Vaeren zemře. Tak zní výhružný text emailu, který přijde do schránky všem členům kriminálního oddělení včetně vrchní inspektorky Renoirové. Rozjíždí se záchranná akce generálního ředitele Van Der Vaerena s tragickým vyústěním, v daném čase totiž uvedený muž skutečně umírá na následky srdečního záchvatu. Výhrůžný email přišel z oddělení kardiologie, kde se předtím muž léčil. Vyšetřování ukáže, že nebyl jediným pacientem, který zemřel záhy po vyšetření. Někdo totiž chladnokrevně vraždí kardiaky. (Česká televize)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.