S02E08

Habunaake Vs. Kimori! Hissatsu no Hataku Kougeki!!

Treecko se sice přidal k Ashovu týmu, ale k ostatním pokémonům se stále chová odmítavě. Když se naši hrdinové v lese setkají s divokým Seviperem, Ash to považuje za příležitost nechat Treecka ukázat, co umí! Seviper je však příliš silný a Treecko dostane několik ran, většinou do svého ega. Ash ho vezme do nejbližšího pokémoního centra na ošetření a poté uteče, aby se sám vycvičil na budoucí bitvy. Mezitím Jessie chytila Sevipera pro tým Rakeťáků. (LUKICKK)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.