S01E82

Přátelé navěky

Po prohře s Ritchiem v pátém kole se Ash mračí a je naštvaný, že prohrál. Misty ho přesvědčí, že by měl podpořit Ritchieho, který je nyní ve čtvrtfinále. Když však Ritchie prohraje, oba se musí podívat do svého nitra a zjistit, zda jsou dobrými trenéry. (LUKICKK)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.