S01E05
Zápas v Cínovém městě
1. řada5. epizoda24 min
Když se naši hrdinové přiblíží k Cínovému městu, potkají záhadného prodavače kamení Flinta. Ten pomůže Ashovi v cestě k členství v Pokémonské lize mistrů. V souboji s Pokémonskými bojovníky se postaví jejich trenérovi Brockovi a je poražen. Při přípravě na odvetný souboj s Brockem cvičí Ash Pikachua k lepšímu výkonu. Zvítězí nyní dokonalejší Pikachu? Splní se sen o členství v Pokémonské lize Ashovi nebo Brockovi? (Magic Box)
Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.