S01E04

Souboj se samurajem

Při procházce Viridianským lesem potkali naši hrdinové mladého samuraje, trenéra Pokémonů. Začíná boj a když už se zdá, že nikdo nezvítězí, zaútočí roj včel, který bitvu zdrží. Ash se bezmocně pokouší volat na pomoc Metapoda, ale naštěstí se všem podaří uniknout díky Pikachuovu elektrickému šoku. Nakonec se objeví i zakuklený Metapod, jeho kukla se otevře a on se konečně promění v krásného Butterfree. (Magic Box)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.