S01E03

První chycený Pokémon!

Naši přátelé naleznou lesního Pokémona Catarpie. Večer se všichni utáboří v lese a ráno uloví Ash i Pidgeolta. V bitvě s Team Rocket zachraňuje situaci Catarpie, když zavine nepřátele do zvláštní sítě. Pak vítězný Catarpie obtáčí nit kolem svého těla, zabalí se do kukly a pomalu se mění v Metapoda. Je tak o krok blíž k vyplnění svého snu stát se krásným Butterfree. (Magic Box)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.