S01E255

Kairjú! Gekirin hacudó!

Když James omylem zapálí les pomocí modlitebního plamene Svaté země draka, jeho čin způsobí, že se Dragonite, strážce Svaté země, zlomí a zešílí vzteky. Následkem toho ho vztek pohltí natolik, že začne útočit na vše, co se mu postaví do cesty, a zároveň ohrožuje i pokémony, kteří ve Svaté zemi žijí. S pomocí Lizy a jejího Charizarda Charla, stejně jako Ashova vlastního Charizarda, musí Ash, Brock, Misty a Clair najít způsob, jak Dragonitovo běsnění jednou provždy zastavit, jinak riskují, že Svatá země bude nadobro zničena. (LUKICKK)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.