S02E08
Ozvěny minulosti
2. řada8. epizoda51 min
Medzi navzájom si konkurujúcimi skupinami pirátov sa nehovorí o ničom inom, len o španielskom zlate. Rackham a jeho posádka sa dozvedia o mieste, kde sa skrýva ukradnutý poklad z lode Urca de Lima a chcú sa ho zmocniť. Vydajú sa do pevnosti na karibskom ostrove New Providence v Bahamách, aby prehľadali pevnosť nad prístavom v Nassau. Ale keď objavia úkryt, namiesto zlata nájdu len mŕtvolu a list papiera s napísaným odkazom... (TV JOJ)
Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.