Penance

Straty, túžby a lži... Po smrti jediného syna Roba, ktorý neočakávane zomrel v Thajsku, sa manželia Rosalie a Luke Douglasovci vzájomne odcudzili. Matka odmieta prijať, že náhla smrť jej syna bola nehoda. Luke odíde z domu a Rosalie s dcérou Maddie navštevujú podpornú skupinu pre smútiacich, kde sa zoznámia s Jedom Cousinsom, príťažlivým mladým cudzincom, ktorého rodičia zahynuli pri autonehode. Jeho príbeh s nimi rezonuje a čoskoro sa medzi nimi rozvinú bližšie vzťahy. Dobre si rozumejú, cítia vzájomné sympatie a Jed im dáva pocit nádeje do budúcnosti. Mladík napokon prichádza do ich domu pracovať ako záhradník a Rosie odoláva pokušeniu podľahnúť jeho dvoreniu. Je však Jed naozaj taký, ako sa na prvý pohľad zdá? (TV JOJ)