S02E05

The Eternal Cycle

Je vůbec možné divit se, jak vede Maud současnou Jordnäru s tím, kolik smrti v dospívání viděla? S tím jak a kým byla vychovávaná? Vyšetřovatelka Mildred díky neprůstřelné vestě popravu přežila, ale naživu je stále i střelec, který ji, teď už jako svědkyni, nehodlá ponechat naživu! Policii je konečně jasné, kde se nachází Marie, její sestře Nicol už ale také... (chamonix)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.