S01E05
Kurz smrtícího umění
1. řada5. epizoda53 min
Před vernisáží v prestižní umělecké galerii dojde k záhadné vraždě slavného výtvarníka, jeho mrtvola je součástí instalace kopírující jeho nejslavnějšího dílo. Dvojice detektivů se musí začít zabývat světem umění a odhalit nejen pachatele, ale také motivy a temná tajemství spojená s tímto uměleckým dílem. Emil nechápe smysl umění ani hodnotu uměleckých děl a chová se v galerii jako slon v porcelánu. (TV Prima)
Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.