S03E01

Ticho a trýzeň

Paul Spector je převezen do belfastské všeobecné nemocnice, kde doktor Joe O'Donnell, zdravotní sestra Kiera Sheridanová a ostatní členové personálu svádějí boj o jeho přežití. Katie dostane zprávy o Spectorově zatčení a jeho životu nebezpečných zraněních a spřádá plány, jak mu pomoci. Zatímco vedení má pochybnosti o tom, jak Gibsonová případ zvládá, její odhodlání získat usvědčující důkazy je vystaveno té nejtvrdší zkoušce. (Cinemax)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.