Osananadžimi to wa lovecome ni naranai

Jonosuke Sakai, kterému všichni říkají Éjú, má strašně rád romantické příběhy a sám sní o tom, že jednou prožije podobnou osudovou romanci. Jenže má kolem sebe akorát dvě své kamarádky z dětství, a přestože ho začínají s přibývajícím věkem zajímat i jako ženy, je vnitřně přesvědčený, že tady z toho žádná láska nebude. Jedna neustále vysílá nejasné signály a ta druhá se zase chová, jako by ho bytostně nenáviděla. Ale je to opravdu tak? Co když si mladík jen nedokáže uvědomit, že co se škádlívá, to se rádo mívá? A co když ty nejasné signály jsou jen neohrabanou snahou o sblížení? Postupně se vše stále zamotává, Éjú neví, co si má myslet a do jeho života se vracejí další kamarádky z dětství, které se taky chovají „divně“… (Jeoffrey)