Oneuleui tamjeong

Poté, co je Lee Da Il nucen opustit armádu, začíná pracovat jako soukromý vyšetřovatel. Jednoho dne se u něj jako brigádnice přihlásí o práci Jung Yeo Wool, která ho obratem požádá o pomoc. Chce totiž objasnit smrt své mladší sestry, jejíž případ uzavřela policie jako sebevraždu. Ona ale s tímto výsledkem nesouhlasí, za všechno podle ní totiž může žena v červených šatech. (Lex.San)