S04E06

Mrtvý závod

Reno a Bobby sledují hledaného zločince, který má přezdívkou Sandman a zabil v noci na farmě vdovy Dony Mackové závodního koně elektrickým proudem. Byl to špičkový plnokrevník Samara a veterinář jako příčinu smrti určil koliku. Reno se nechá na farmě zaměstnat a dozví se, že mladý milenec paní Mackové Brock Hunter ji navádí, aby koupila nového drahého koně a použila na to peníze z pojistky za Samaru. Bobby zjistí, že rodokmen Samary byl ale padělek a že se jedná o pojišťovací podvody. Taky nový kůň, kterého paní Macková na Hunterovu radu koupila, je herka s falešným rodokmenem. Aby se to neprozradilo na dostizích, spolupracuje Hunetr právě se Sandmanem, který koně vždycky včas zlikviduje. Když Hunter pochopí, že Reno toho moc ví, zjedná si Sandmana, aby zabil koně i Rena… (TV Nova)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.