S03E03

Útěk

Advokátka Tec se do Rena zamilovala. Proti rozsudku o Renově vině se odvolá a shání s Bobbym Hounda Adamse. Rena s Rockym odvezou do státní věznice. Dutch zopakuje Rockymu nabídku, aby zabil Rena, a vydírá ho. Reno zachrání Rockymu život ve rvačce a Rocky se mu pak přizná, že ho má na Dutchovu objednávku zabít. Navrhne mu, aby utekl s partou černých vězňů během vzpoury, což se Renovi podaří. Rocky tam zůstane a sepíše udání na Dutche, které uloží u právníka. Reno se setká s Bobbym, který mu připravil motorku, aby mohl zmizet. Tec se rozhodne za Rena dál bojovat u soudu. (TV Nova)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.