S05E01
Thrill Kill
5. řada1. epizoda44 min
Desetiletí Jack, Sean a George jsou nalezeni mrtví v opuštěném bazénu, kam si přes zákaz rodičů chodívali hrát. Vyšetřovatel Connelly je bezradný, a přestože o výsledku vyšetřování trochu pochybuje, smíří se s tím, že jsou za vraždy odsouzeni na doživotí dva mladíci z chudinské čtvrti. Jeden z nich ve vězení spáchá o svých třicátých narozeninách sebevraždu, druhý dále trvá na tom, že byli odsouzeni neprávem. (TV Nova)
Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.