S03E14

Odpoledne pod psa

Poté, co byla jedna z místních bank vyloupena stejným způsobem jako před šesti lety, policisté otevřou případ zastřelené pokladnice z první loupeže. Díky tomu, že jedna ze zaměstnankyň banky pozná při druhé loupeži pachatele, policisté objeví partičku tří až příliš mazaných chlapíků. Zjistí, že jeden z nich se schválně seznámil s pokladnicí, aby ji při loupeži využil. Zprvu dívka věřila, že muž o ni skutečně stojí, když ho prokoukla, stálo ji to život. (TV Nova)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.