S01E16
Dobrovolníci
1. řada16. epizoda46 min
Pod základy pětatřicet let staré budovy jsou nalezeny ostatky zavražděného muže a ženy, kteří patřili do komuny hippies a pracovali jako dobrovolníci pro organizaci provádějící nelegální interrupce. Mezi lidmi z těchto dvou prostředí hledají Rushová s Valensem pachatele. Jako slibnější se zdá stopa vedoucí k mladíkovi Charliemu, jehož dívka tehdy využila možnosti jít na potrat, ale ukáže se, že vrahem je někdo úplně jiný. (TV Nova)
Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.