S04E04
Control
4. řada4. epizoda43 min
Do nemocnice prichádza mladé dievča Tina, na tvári má obrovský tumor. Lekári ju chcú operovať, prirúti sa tam ale jej dedko, vyhlási, že obaja patria ku Svedkom Jehovovým, a žiadna operácia, pri ktorej by bola potrebná transfúzia krvi, neprichádza do úvahy. Scott sa rozhodne pomôcť Tine za každú cenu, hoci ostatní pochybujú. Drew je z novej rodičovskej úlohy vyčerpaný, snaží sa pomôcť pacientovi o ktorom zistí, že chorobu len predstiera. TC sa pripojí k záchrannej misii v Sýrii a uvedomí si, ako bol v minulosti nezodpovedný. (TV Markíza)
Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.