S04E22

I'll Be Your Shelter

New York má zasáhnout obrovský hurikán. Celá nemocnice se na tuto situaci připravuje. Max ale prožívá těžké chvíle. Ve chvíli, kdy se hurikán blíží k městu, Helen v Londýně nasedá do letadla. Letí za ním, aby se spolu v New Yorku vzali. Lauren organizuje společně s Iggym přípravy v nemocnici na úder bouře, bouře je však mnohem silnější, a tak si nakonec Iggy, který vzal organizaci evakuačních prací na sebe, projde peklem, když se snaží uchránit pacienty před nebezpečím... (TV Nova)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.