S01E06

Luns borralleiro

Místní farář ví prakticky všechno o obchodu s drogami, probíhajícím na ostrově, navíc to byl on, kdo v garáži ukradl pásku č. 9 z výslechů roku 1989, a protože se tak stal dalším podezřelým, policie propouští Alejandra Ullou (ten se začíná ihned mstít). Když duchovního brzy poté zatkli, měl v batohu vražednou zbraň a navíc jej už vyšetřovatelé spojují jak s Anou, tak s Emou, první obětí vražedné série z před třiceti roky – farář s ní kdysi porušil celibát! Inspektorčina dcera utíká za svým bývalým, mámě navzdory. Svědectvím o opuštění hotelu však stopa Vegy mizí – z trajektu, jímž údajně chtěla nejdříve mladá dívka přijet k otci, na pevnině nevystoupila! (chamonix)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.