S03E01

Klika u dveří

Poté, co je opravena kuchyň, kterou Patsy podpálila, ji Eddy musí ujišťovat, že nový dekor je perfektně sladěný. Když pátrá po dokonalých dveřích, je to jako by hledala svatý grál a kamarádky si dokonce spolu zaletí concordem do New Yorku. Při pochůzkách po městě narazí na dosti pochybné existence, Edina si dokonce najde čas, aby si nechala udělat na pupíku pearcing. A když se vrátí domů, Saffy jim prozradí, že má narozeniny - na něž Eddy zapomněla. (HBO Europe)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.