S05E08
Blízko domova
5. řada8. epizoda41 min
NCIS vyšetřuje smrt instruktorky námořní střední školy. Žena byla zabita nožem, který používají příslušníci středoamerického gangu Aztec Kings. Podezření padne na jejího žáka, Matea Diaze. Ten si na studium přivydělává v pekárně, kde teď pracuje Prideův bratr Jimmy. Pride s bratrem Matea brzy najdou, jenže před jejich očima je odveden místním policistou Carterem k výslechu. Tým NCIS není schopen zabránit Carterovi, aby Matea neodvedl. Vzápětí zjistí, že Mateo skončil v detenčním centru pro nelegální přistěhovalce, kde mu od gangu hrozí smrt. (TV Nova)
Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.