S19E20

Všechno nebo nic

Agenti vyšetřují smrt záložníka námořnictva Johna Murphyho. Muž zemřel v myčce aut a doslova vykrvácel z úst. Byl otráven. Murphy, nezaměstnaný novinář, byl těžce zadlužený. V jeho dodávce agenti našli herní automaty, které byly ukradeny ze základny námořnictva. Jak se zjistí, automaty byly softwarově upraveny tak, aby z každého vhozeného dolaru odešel cent na zahraniční bankovní účet. Jenže to, co se zdá jako Murphyho podvod, je ve skutečnosti mnohem závažnější. Murphy spolupracoval s Anou Brooksovou. Tato žena by dokázala s automaty manipulovat, ale ve skutečnosti se snažila zmonitorovat podvody sázkové firmy Vega Gaming. Firma se rozhodla problém vyřešit po svém – smrtí těch, co byli pro vedení firmy nebezpeční. Po Murphym je na řadě Brooksová, která ale kvůli své nemoci potřebuje nová játra... (TV Nova)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.