S01E03

Nevidět zlo

Tím Sama Coopera mieri do Tucsonu v Texase, kde na parkovisku pri supermarkete zabili muža. Špeciálnym znakom zločinu je, že vrah odňal mŕtvemu oči. Medzitým dôjde k ďalšiemu úmrtiu. Do ordinácie doktora Floria počas jeho neprítomnosti prijme sestrička Karen novú pacientku. Neznáma žena sestričku omámi drogou a potom jej vpichne do ucha ostrý predmet. Sam Cooper pochopí, že vrahyňa koná v duchu starej múdrosti, ilustrovanej troma opičkami, z ktorých jedna nevidí zlo, druhá nepočúva zlo a tretia nehovorí zlo. To znamená, že už onedlho môžu očakávať tretiu obeť. Agenti musia vrahyňu zastaviť skôr, než príde o život ďalší nevinný človek. (TV JOJ)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.