S03E09

Velká bublina

Fenton, ktorý veľmi stojí o kariérny postup, natočí reklamu na fiktívny produkt, ktorý nazve PEP. Reklama má iba zapôsobiť na zamestnávateľa a dopomôcť Fentonovi k postu viceprezidenta nových Držgrošových výrobkov. Omylom ju ale odvysielajú v televízii. Je tak presvedčivá, že ľudia začnú stáť fronty na PEP, bez toho, aby vôbec vedeli, čo to je. Fenton teraz musí k reklame vymyslieť produkt. Ako najlepšia eventualita sa javí lietajúca žuvačka. Zakrátko ju už žuje každý. Až neskoro zistia, že má aj vedľajší účinok - spôsobuje nekontrolovateľné nadnášanie. Je na Fentonovi a na jeho Robokáčerovi to vyriešiť. (ČSFD)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.