S02E10

Sonáta o třech částech

Mari v Jackově domě ve chvíli bezmocného vzteku rozmlátí část zařízení… Pak přichází zpráva, že v Beringově moři bylo odvoláno pátrání po obětech neštěstí. Cash se od lékařů dozvídá, že mu přestávají fungovat ledviny. Musí okamžitě na dialýzu a pak bude čekat na vhodného dárce. Patrick si dává schůzku s Triciou, dcerou turistů, kteří do městečka zavítali. Marin se jede projet na kole. (veronikajel)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.