S02E07

De père en fils

Došlo k zastřelení černocha, a protože ho zabil úspěšný bílý podnikatel, dávají všichni advokáti od případu ruce pryč. Z horkého zboží, které bude stopro v hledáčku všemožných neziskovek, se chtěla zpočátku vyvléci i Munch. O co šlo: padesátiletý muž zastřelil pachatele během ozbrojeného přepadení své kliniky, kdy maskovaný muž ohrožoval jeho ženu. Bohužel ho zastřelil dokonce nelegálně drženou pistolí, která se v rodině dědila z otce na syna už od druhé světové války, které se jeho dědeček účastnil jako člen odboje. A ještě horší je – jak Munch brzy referovali – že mrtvý je, tedy lépe řečeno byl, také nemanželským synem jejího mandanta, neboli svého „vraha“... (chamonix)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.