S01E01
Epizoda 1
1. řada1. epizoda52 min
Uprostřed regionu Landes, během ničivé bouře roku 1999, zmizí jedenáctiletá Charlotte Meyer beze stopy. Vyšetřující kapitán Pierre Castaing je nucen propustit hlavního podezřelého, Sergeho Fouqueta, kvůli nedostatku důkazů. (Canal+)
Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.