S05E03

Existential Ennui

Kurt, Jane a Zapatová vyrazili do akce do Drážďan. Během akce došlo k přerušení komunikace. Každý z nich postupně dorazí do úkrytu. Jane se podařilo zajmout jednoho gangstera. Tým ho vyslechne, jelikož je nějak napojen na Madeline. Když je o ní řeč, tak ta šílí. Zpovídá Weitze ohledně incidentu v Helsinkách (minulá epizoda We Didn´t Start The Fire). Aby ho rozmluvila, zavede ho na opuštěné místo. (Varan)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.