S02E02

Země vzduch

Shepherdová posílá Jane zpět k FBI s úkolem, aby se postarala o otevření případu, ke kterému odkazuje další tetování z jejího těla. Jedná se o spiknutí drogových mafiánů z mexického gangu, kteří hodlají zničit letadlo, jež míří na jedno z newyorských letišť. Nas však není z akce nadšená a tvrdí, že každý případ, který FBI na základě Janina tetování řešila, měl nečekané vyústění. Dál roste napětí mezi týmem a Jane a nevraživost panuje i vůči Nas, která se spolupodílí na velení. (Nova Cinema)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.