S02E04
Podvod
Stan Matthews, uznávaný soudní znalec a dobrý rádce doktorky Betty Rogersové z oddělení vražd ve Vancouveru, byl zabit. Zpráva o jeho smrti ji zasáhne obzvláště tvrdým způsobem. Mrtvé tělo bylo objeveno na horní úrovni centrálního parkoviště, s několika ranami na břiše. Matthews právě svědčil jako expert v případě smrti čtyřletého dítěte, které bylo omylem zastřeleno na house party drogového dealera Brada Hitchense. Betty se ujímá věci jako zasvěcená odbornice. Policejní vyšetřovatelka Angie Flynnová se podle nalezených stop domnívá, že zabití bylo záměrné a někým pečlivě připravené. Zvláštní je, že videokamery umístěné na parkovišti vraždu nezachytily... (Česká televize)
Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.