S04E10

Fuga v rudém

Hasiči se chystají prohledat les, aby vypátrali muže, který zavraždil jejich kolegu Paula Satterfielda. Zatímco jsou vyslýcháni, vyrazí Patrick k nedalekému rybníku v lese. Tady ho napadne a stáhne pod vodu muž v masce a snaží se ho utopit. Poté útočník zmizí. Když se za Patrickem vydá Lisbonová, najde už jen jeho bezvládné tělo ležící na hladině. Okamžitě přivolá pomoc a Patricka se podaří na poslední chvíli oživit. Zdá se však, že ztratil paměť, pokud jde o události před jeho působením coby konzultanta. Lékaři mají za to, že se mu paměť může ještě kompletně vrátit, a jeho kolegové se mu v tom snaží pomoct. (TV Nova)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.