S04E17

The Brooke Stops Here

Po dramatickém pokusu o sebevraždu je Brooke hospitalizována a Billy se jí snaží pomoci, zatímco ona později agresivně reaguje na návrat do práce i přítomnost Alison. Jane trpí částečným ochrnutím a odmítá Michaelovy sexuální návrhy, což vede k jeho odchodu z bytu, přičemž Jo nachází v Richardově stole léky, které mohly způsobit Janinu otravu. Jake se dostává do problémů s pochybným věřitelem Montym, zatímco Matt řeší pravdu o Alanově minulosti. Epizoda končí emotivním rozchodem mezi Amandou a Bobbym, protože Amanda se rozhodne zůstat sama. (TV Nova)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.