S03E24

Pravdomluvnost

Mel a Joe se seznámí s Natem a Gillian a chtějí, aby se z nich stali přátelé. Dohodnou se na společné večeři, ale Nate následně při tréninku sdělí Joeovi, že chce Gillian opustit. Joe slíbí, že nic neřekne, ale nakonec to pod tlakem prozradí Mel. Ta se také dušuje, že nic nepoví, ale nevydrží to a řekne to Gillian. Pak Nate řekne Joeovi, že to byla jen malá krize a rozchod s Gillian si rozmyslel, jenže už je pozdě. (TV Nova)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.