S01E04

Zlý kluci nás rajcujou

Mel se v baru seznámí s Dylanem, který ji přitahuje, protože je motorkář a hraje na kytaru. Lennox se ve stejnou chvíli seznámí se stejně starým klukem, který je podobného ražení. Mel Lennox hocha zakazuje, ale sama se za jejími zády schází s Dylanem, i když ví, že jejich vztah nemá budoucnost. Nakonec to samozřejmě praskne, Lennox je naštvaná, že nemůže to, co její teta. Mel si uvědomí, že vztahy s muži tohoto ražení skutečně nemají smysl. (TV Nova)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.