S01E27

Je čas si zahrát softball

Mel má šanci vyhrát softbalový pohár, ale přijde o nejlepšího hráče. Toho nahradí Joe, ale je třeba předstírat, že pracuje pro Mel. Ta z něj naoko udělá svého office manažera, ale Joe bere práci vážně a začne řádit jako černá ruka. Zaměstnanci ho trpí jen kvůli poháru, ale na zápase se Mel prořekne, její tým diskvalifikují a ona odchází s nepořízenou. Ryder se rozchází s Holly, protože Lennox odmítá vydat Hollyinu povídku. (TV Nova)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.