Meitó "isekai no ju" kaitaku-ki

Kouzou Yukawa je vášnivý návštěvník a nadšenec do termálních pramenů. Rád takové prameny nejen navštěvuje, ale i objevuje nové. Jednoho dne, když se snaží najít skrytý pramen, který by pomohl revitalizovat městečko, nešťastnou náhodou uklouzne, spadne z útesu a zabije se. Jeho život ale takto nekončí, protože je reinkarnován bůžkem Inari, kterému patří malá svatyňka, skrytá mezi skalami. Zde objeví vzápětí i termální pramen a posla bůžka, princeznu Mayudamu. Kouzou v sobě znovu rychle objeví lásku k pramenům a rozhodne se užívat si je naplno i v novém světě. (TheDarKnig)