S01E04

Noc vlků

Allison se ve snu zdá, že chodí po letišti v červeném plášti s kapucí a košíkem jako Červená Karkulka. Náhle se zjeví vlk a ona v panice utíká. Při práci na spisech odložených případů v kanceláři státního zástupce Allison zaslechne, jak oběť zločinu popisuje muže, který zabil jejího přítele, policejnímu kreslíři. Zatímco žena mluví, Allison si uvědomuje, že žena podává fiktivní popis. Allison a její manžel Sam zároveň řeší, že jejich dcera Bridgette nemá žádné kamarády. Když se rozhodují, jak v této věci dceři pomoci, k překvapení všech Bridgette oznámí, že si už nového kamaráda ve škole našla. (chrispe)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.