S02E01

Nejsme sami

Po téměř deseti letech izolace na Marsu se vědci z IMSF v plně rozvinutém Olympus Town připravují na příchod skupiny vysoce kvalifikovaných astronautů pracujících pro společnost Lukrum. Ta se specializuje na těžbu přírodních zdrojů. Napětí vzroste, když těžaři z nové kolonie, žádají bez předchozího varování pomoc IMSF. Zatímco na nejsevernější ropné plošině na světě panují extrémní pracovní podmínky podobné Marsu. (National Geographic)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.