S01E01

Pilotní díl

Stoneovi se vrací do New Yorku z rodinné dovolené na Jamaice. Navzájem se rozdělí, když jsou sourozenci Michaela a Ben společně s Benovým vážně nemocným synem Calem přeřazeni na pozdější let. Benova manželka Grace, dcera Olive a rodiče pokračují v cestě. Po přistání letadla, které vzlétlo později, cestující s úžasem zjistí, že mezitím uběhlo pět a půl roku. Pokoušejí se spojit se svými blízkými, kteří po nich dlouho truchlili, a snaží se vše pochopit... (HBO Europe)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.