Malý obr

Emily už nebaví, že ji má každý za malou holčičku, a tak není divu, že má ohromnou radost, když může jet v létě sama na prázdniny. A to ještě neví, že se dostane do začarovaného údolí, kde obživne její baťůžek tvaru plyšového medvídka koaly a ona sama vyroste do výšky téměř deseti stop! Setká se s Elmerem, klukem stejně starým jako Emily, který je ale o polovinu menší než ona. Začnou spolu objevovat krásné údolí, s jeho posvátnými želvami, květinovými ptáky a obřími korýši a prožijí neuvěřitelná prázdninová dobrodružství! (oficiální text distributora)