Mahó cukai ni narenakatta onna no ko no hanaši

Když byla Kurumi malé děvčátko, tak se na zahradě svého domu setkala s opravdickou čarodějkou, která jí věnovala magický index. Toto setkání u dívky probudilo lásku k magii a touhu stát se také čarodějkou. Proto nyní nastupuje na magickou školu Rettoran, aby si zde svůj sen splnila. Brzy však zjišťuje, že nesplnila požadavky pro vstup do kouzelnického kurzu a že tedy bude muset studovat s obyčejnými studenty. Sen Kurumi je v troskách, ovšem jen do chvíle, než do třídy přijde paní učitelka Minami Suzuki, která hned prohlásí, že ze všech obyčejných studentů udělá čaroděje, kteří budou ovládat starodávnou magii… (Jeoffrey)