S04E07

Falešná hra

Mezitímco se Magnum věnuje případu hledání Jeroma Stenhausera, bývalého manžela své kamarádky Loly, kvůli neplacení alimentů, hrozí, že s Higginsem přijdou o střechu nad hlavou. Robin Masters totiž uzavřel nepříliš přátelskou sázku s bezohledným vydavatelem časopisů Buzzem Benoitem, která spočívá ve vzájemném utkání jejich softbalových týmů, tvořených z jejich zaměstnanců, a pokud ten Benoitův zvítězí, Robin přijde na celý rok o své panství na Havaji. Jakmile Magnum uvidí trénovat Benoitův tým Blasters, složený výhradně z krásných modelek z jeho časopisů, je přesvědčen, že jejich šance zvítězit jsou docela vysoké. To však ještě netuší, že si Benoit do týmu přizval také profesionály... (Česká televize)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.