S03E12
Předčasná penze
3. řada12. epizoda47 min
Pri testovaní novej nukleárnej bomby vo Phoenixe zomrú tri osoby. Peter Thornton sa cíti byť zodpovedný za túto nešťastnú nehodu a rozhodne sa rezignovať. Thorntona po odchode nahradí v jeho funkcii niekto iný – ale čo keď tento muž vôbec nie je taký bezchybný, ako sa na prvý pohľad javí? (TV JOJ)
Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.